Jan 6, 2016

Trip to Malta


Otprilike svaka dva mjeseca uhvati me tako neka groznica, pa trese i divlja. Što je dan kraći i hladniji, ona je sve opasnija. Što godine više odmiču, dijagnoza je očitija - nezasitno skitalo. Jedina prikladna terapija, put pod noge. A kad u Zagreb stigne listopad, s njime i prve naznake predugačke i pretmurne jeseni za jedan okorjeli ljetni um, taj put vodi isključivo na sunce, adresa daj što daš.

Lijek za dosadnu gradsku jesen ovoga je puta bila Malta, pokušaj drugi. Prvi put sam na Maltu zalutala prije pet ili šest godina. Plaže je tresla Danza Kuduro (sjećate se onog ljetnog hita?), bili smo očarani noćnim životom otoka i potpuni amateri na samom početku svoje samostalne putničke karijere. Premotavanje na nekoliko godina kasnije i nešto više utakmica u nogama, jedino što sam od Malte zahtijevala bilo je sunce, +30, more kao must have scenografija, prazna to do lista i... Nešto bijelog vina nadohvat ruke.


...ostatak putopisa možete pročitati ovdje :)


You know that piece of nostalgia you are left with after traveling somewhere? It's like you can smell the air from that one particular night when you went dancing, you can hear the music, the people, the murmur. The feeling hits you out of nowhere, probably while you are walking home from work, looking at the houses in the street you have been passing by your whole life? I have a love hate relationship with that little piece of longing. But because of it, I get to write the things I end up loving the most. 

 In October I went to Malta once again and I wrote about it here. It's on Croatian, but if you are interested, maybe you can try Google translate until I write it in English... :)



All photos by @gypsygardens

Jun 14, 2015

Summer moodboard


Vrata balkona širom otvorena, ovo u pozadini, milijun planova i ona slatka 
lakoća postojanja. Osmijeh je na licu, život je slađi, lampice su se vratile u krošnje,  a nove 
melodije su zaokupile misli. Tragovi kupaćeg i roséi u hladovini. 
O da, za ovo sam živjela i vrijeme je da se ljeto počne pošteno slaviti.


 source Tumblr